astaan yaab

Disegno commerciale

Trade pattern

Disegno commerciale

Trade pattern

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax astaan loo yeelay ahaansho. la-mid: astaysan.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax astaan loo yeelay ahaansho. m.f.dh astaamaysanaan. la-mid: astaysan.

(tilmaame) calaamad lagu garto leh. Xuduudda labadeenna beerood way astaamaysan tahay. Dh: suntan, calaamadaysan.

m.f.dh la-mid: astaamaysnaansho, astaysnaan, astaysnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) mid calaamad iyo astaani ka muuqato ahaan.

-ta: (magac, dhedig, keli) garsoor xukunku uu ku dhoco danbiilaha ma ahee qofka ugu dhow; xukun aano oo qof aan danbiga lahayn lagu oogay.

m.f.dh eeg aslan². la-mid: aslanaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) weel asal lagu suubbiyay ahaan; mid aslan ahaan.

(fal) calaamad lagu garto u yeel. Dh: summadee, astaamee.

Asto loo yeelay; calaamaysan; suntan.

f.mg4 (-snaa, -snayd) la-mid: astaamaysan.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la asteeyay ahaansho.

der. [adjective] marked, branded, stamped, symbolized

(tilmaame) mid calaamadaysan oo asto loo yeelay. Dh: suntan, astaamaysan.

de: marked, branded, stamped, symbolized

lx: astaysan

ps: adj-der

key: astaysan

-a: (magac, lab, keli) hadal cataw ah calaacal.

(tilmaame) hal aad u caano badan. Hal haandaab ah oo carruurta korisa ayaan leenahay. Dh: madi. Wa: haandaabyo.

(Islayaab-ka)

Islayaabid.

m.l Dareen xishood leh oo falxun oo la samayn lahaa lagaga baaqdo.

m. n. vexation, regret ~ embarrassment

islayaab: v. be vexed ~ embarrassed (over one's mistake)

-ay / tay: (v) 1. be amazed or wonder. 2. get embarrassed

-ka: (n) a member of a minority clan or tribe

(Maangaab-ka, Maangaab-ta)

(qof, cid) waxgarasho yar; caqli gaaban oo aan meel dheer wax ka arag; fiiro gaaban.

m.l Qof caqli iyo garaad yar.

m.l Qof caqli iyo garaad yar.

m. n., [compound] (adj.): unintelligent person, dimwit; feeble-minded

-ka: (n) fool (fuul); bone-head (bownheed); dunce (dansi); blockhead (balook-heed); sucker (saker); person with a low IQ ~ nacas, doqon, axmaq

Stupido

Stupid

-ka: (magac, lab, keli) qof waxgarasho yar, caqli gaaban oo aan meel dheer waxba ka eegin. Nin maangaab ah ayaad wax u diratay Dh: fiiragaab.

de: unintelligent person, dimwit; [atr.] feeble-minded

lx: maangaab

pd: (-ka ~ -ta)

ps: n2a-m/f-cmp

key: maangaab

naannaab¹: m.l la-mid: naabnaab¹; naabnaabid.

naannaab²: f.mg1 (-bay, -btay) la-mid: naabnaab².

m. n. (adj.): attachment, fixation; silly, not conscious

-ka: (n) fool (fuul); idiot (id-yet); silly or stupid person ~ nacas

de: attachment, fixation; [atr.] silly, not conscious (e.g., the result of hypnotism) {N}

lx: naannaab

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: naannaab

(Saanqaad-ka)

Ilmo tallaabo-barad ah.

saanqaad¹: m.l 1. S. ah: ilmo socod-barad ah. 2. Habka qofku u tallaabsado. 3. la-mid: saaqaadid.

saanqaad²: f.mg1 (-day, -dday) 1. Ilmo yar socod billaabid. 2. Cid meel ka tegeysa socod billaabid. 3. Cid meel ay joogtay si ay uga tagto sixir ku samayn.

saanqaad¹: m.l 1. S. ah: ilmo socod-barad ah. 2. Habka qofku u tallaabsado.

saanqaad²: f.mg1 (-day, -dday) 1. Ilmo yar socod billaabid. 2. Cid meel ka tegeysa socod billaabid. 3. Cid meel ay joogtay si ay uga tagto sixir ku samayn. m.f.dh, saanqaadid.

m. n., [compound] toddler

saanqaad v., [compound] toddle, take one's first steps, learn to walk

-ka: (n)l. a young child learning to walk ~ socod barad. 2. footstep (fuut-isteep); pace (peeys); stride (istaraaydh) ~ tillaabo

-ka: (magac, lab, keli) ilmo tallaabo barad ah, socod barad ah.

saanqaad -ka: (magac, lab, keli) sida labo wax isu la socon karaan, tallaabo iyo marxalad ahaan. Labo arrimood oo aan is la saaqaadi karin baa dawladdu waddaa.

saanqaad -ka: (magac, lab, keli) qaabka uu noole u socdo, tallaabsanayo.

m.l (-fyo, m.dh) Dedka sare ee aqalka. la-mid: saqaf.

-ka: (magac, lab, keli) guriga saqafkiisa hore. Dh: saqaf. Li: sees.

f. n., pl. characteristics, symptoms, indications; tracks, traces

-ta: (n) nature (neey-jar); sign (saaynis); characteristics (kar-ak-tiris-tikis); feature (fii-jaris); symptom (sim-tam)

-ka: (magac, lab, keli) qaabka wax u egyihiin ama u socdaan, sida ay u muuqato; siday u eg tahay ama u aloosantahay; ishay leedahay arrini. Saansaan colaadeed baa iga muuqata sabada ceelka saaka.

saansaan-ka: (magac, lab, keli) aad ugu ekaansho qof kale, qaab wax leeeyahay oo lagu soo sooci karo wax kale. Saansaankii aabbihii waa leeyahay.

de: characteristics, symptoms, indications; tracks, traces

initial: s

lx: saansaan

pd: (-ta)

ps: n8-f-pl

see: saan (ta) 'footstep; trace'

key: saansaan

saynsaab¹: m.l (-byo, m.dh) 1. Wax, wax daboola kuna heeran. 2. Isugeynta aqoonta, siyaasadda, xiriirka bulshada, dhaqanka iyo wixi lamida oo u horseedaya dhaqaaluhu in uu kobco.

saynsaab²: f.g1 (-bay, -btay) 1. Wax daboolid. 2. Wax dabid.

m.l (-byo, m.dh) 1. Wax, wax daboola kuna heeran. 2. Isugeynta aqoonta, siyaasadda, xiriirka bulshada, dhaqanka iyo wixi lamida oo u horseedaya dhaqaaluhu in uu kobco.

m. n. cover, wrap, wrapping

saynsaab v. cover ~ wrap up (with); set a trap for

-ka: (magac, lab, keli) jaad hadhuudhka yaryar ka mid ah oo uu qarankiisu aale wada yahay. Aadangaabku sabuushiisa sida halabta ayuu u kala rogaa. Dh: findis.

m.dh la-mid: anaaninnimo.

-da: (magac, dhedig, keli) qof dhedig oo mar walba nafteeda oo keli ah wax la doonta.

m.f.dh eeg asaasan². la-mid: aasaansnaan, aasaasnaansho, asaasnaansho.

asaaysaar¹: m.l Afo ninkeedii dhintay oo asaay loo saaro.

asaaysaar²: f.g1 (-ray, -rtay) Afo ninkeedu dhintay asaay u saarid.

asaaysaar¹: m.l Afo ninkeedii dhintay oo asaay loo saaro.

asaaysaar²: f.g1 (-ray, -rtay) Afo ninkeedu dhintay asaay u saarid. m.f.dh, asaaysaarid.

astaamayn¹: m.f.dh eeg astaamee. la-mid: astayn.

astaamayn²: m.dh (naxwe) Astaamo lagu kala qaybiyo hadal qoran sida: hakad, joogsi, kolmo, bilo, laba dhibcood iyo wixi lamida.

m.dh (naxwe) Astaamo lagu kala qaybiyo hadal qoran sida: hakad, joogsi, kolmo, bilo, laba dhibcood iyo wixi lamida.

vl. n. punctuation

-ta: (n) 1. marking (maarking). 2. punctuation (pangkjuweeyshen) ~ calaamadayn, astaan

-ta: (magac, dhedig, keli) calaamayn; astaamays; suntid.

de: punctuation

lx: astaamayn

pd: (-ta)

ps: vn1-f

key: astaamayn

-ka: (magac, lab, keli) eeg astaamayn.

(Asturnaan-ta)

Wax asturan ahaan.

m.f.dh eeg asturan². la-mid: asturnaansho.

f. n. preservation; act of covering

-ta: (n) protection (pro tek shen); the condition of being covered or protected

-ta: (magac, dhedig, keli) qarsoonaan oo daboolnaan.

asturnaan -ta: (magac, dhedig, keli) ceeb iyo xil, mid la gutay ahaan.

de: preservation; act of covering

lx: asturnaan

pd: (-ta)

ps: n0-f

key: asturnaan

m.l (-llo, m.dh) 1. Hindi ganacsade ah. 2. Qof diinta Hinduuga haysta.

m.l (-llo, m.dh) 1. Hindi ganacsade ah. 2. Qof diinta Hinduuga haysta.

m. n. Indian merchant; Bengali Hindu

-ka: (n) Sikh (siik)

-ka: (magac, lab, keli) qayb ka mid ah Hindida.

de: Indian merchant; Bengali Hindu

lx: baaniyaal

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: baaniyaal

m.l (fiisikis) Xaalad beegaal.

m.l (fiisikis) Xaalad beegaal.

(Istallaab-ta)

Xarriiq xarriiq kale oo le'egi babac u dhexmarto; laanqayr.

m.dh (-bo, m.l) la-mid: iskutallaab.

f. n. cross

-ta: (n) cross (karoos); [X] ~ isku tallab

-ta: (magac, dhedig, keli) calaamadda dadka Kiristanka ah.

bw: laanqayr

de: cross

lx: istallaab

pd: (-ta)

ps: n1-f

see: tallaab

key: istallaab

-ka: (magac, lab, keli) dhagax weyn. Dh: danbasyaal.

kaaniyaal -ka: (magac, lab, keli) qof gooni u deggan. Dh: manoy.

v. be possible, be probable

-ka: (magac, lab, keli) hungowga, ku lugo'id, waxba ka soo waayid. Dh: hungo.

tahanbaab: (fal) (ku ~) ku hungow, u tag oo waxba ka soo waa. Haku tahanbaabin Axmed.

louer (location).

m.f.dh eeg ammaanan. la-mid: ammaannaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) mid ammaan mutaystay ama la ammaanay ahaan.

m.dh (-do, m.dh) (c.naf.) Mowqifka ama dabeecadda ku tusaysa in aad adiga is muujisid naftaada keliya, ama aad aaminsantahay in aad ka muhimsantahay dadka kale, adigoo aan xaqiiqsan, mudnaan gaar ahna aad is siisid.

m.dh (-do, m.dh) (c.naf.) Mowqifka ama dabeecadda ku tusaysa in aad adiga is muujisid naftaada keliya, ama aad aaminsantahay in aad ka muhimsantahay dadka kale, adigoo aan xaqiiqsan, mudnaan gaar ahna aad is siisid.

m.f.dh la-mid: astaamaysnaan.

-ta: (magac, dhedig, keli) amaarad iyo astaan lahaan.

m. n. late afternoon

m.f.dh eeg istaagan. la-mid: istaagnaansho.

(Kitaabgaab-ka)

Nin kutubta wax yar ka yaqaan, haddana wax ka sheegsheega oo wadaad iska dhiga; fiqidduur; qalinduurre; (ama kitaabgaablow).

m.l Nin diinta si xun ugu shaqeysta; fiqidduur. la-mid: kitaabgaablow.